Travail d'équipe (Les muscles, le coeur et les poumons)

The bus turns into a dinosaur and the whole class is transported to prehistoric times. The class realizes that not all dinosaurs are dangerous; the herbivores only want to eat plants. But, they also quickly learn that carnivores and omnivores are not so friendly. Dinosaurs adapt to their habitat and learn to survive with as many…

Students move from a solid to a liquid state to explore the mysteries of the water cycle. They determine the conditions that cause the transition from one state to another such as heat and cold and they even turn into droplets and steam.

Véro's show cucumber is missing. Who is the thief? Suspicions turn to Miss Bille-en-tête.

The bus fails the technical inspection. The class travels inside an engine to see what factors are needed to make it work. They learn that air and gasoline create the compressibility required to move the bus.

The parents of the class are invited on a moonlit walk. They study the main physical and behavioral characteristics of a bat and learn that this nocturnal animal adapts to the dark to survive in its environment.

The magic bus travels into space to divert an asteroid that is on a fixed course to their school. This space exploration identifies the components of the solar system such as the moon and planets as well as the technological tools used such as the telescope and spacecraft.

Cold day for the team of the magic bus which finds itself blocked on the ice floe. What better place to study heat than the icy solitudes of the North Pole? Do we really have to go all the way to the North Pole to prove that some materials let heat through and others don't.

Sent by the magic bus in the middle of a science fiction movie, the friends must trap a giant praying mantis. They study the defense techniques of this spider as well as its physical characteristics. With their webs, spiders know how to defend themselves and can easily survive in their environment.

Inadvertently miniaturized by Veronique's little brother, the team of the magic bus will have to build bridges and scaffolding to get out of it. They must study the concepts of size, shape, and function of a structure. They must make sure their creations can support their load.

While trying to make honey, our friends find themselves in a pretty tight spot. They transform into bees to collect the nectar, put it in a honeycomb and stir it to thicken it. This complex cycle shows the friends the importance of the bee's role and makes them see the importance of protecting this species and its habitat.

In order to find Arnaud who is missing, his friends must explore the properties of light such as reflection and refraction. Using various sources of artificial light and escaping from several ghost-like shadows, they manage to find their dear friend.