Petit chef ours
When Bruno sets out to find a crow feather as his father did when he was a child, he finds the task daunting, until he applies a clever strategy to obtain his feather, which makes his father very proud of him. In this episode, Bruno honors the teaching that the wolf gives in the Wheel of the Seven Precepts. He is humbled by Nina's and Theo's contribution to getting his very first crow feather.