La robe à clochettes

Nina préfère jouer que de préparer sa robe à clochettes, mais lorsqu'elle s'aperçoit qu'il lui reste très peu de temps pour y arriver, ses amis se lancent dans une difficile opération de secours pour sauver le rêve de Nina de danser au pow-wow. Le respect de la culture et des traditions sont à l'honneur dans cet épisode!