Opération nettoyage
Les enfants pensent qu'un serpent géant vit dans le lac et sont déterminés à résoudre le mystère. En découvrant que le monstre est en fait une longue enfilade de déchets de plastique, ils s'attellent à la tâche héroïque de nettoyer la plage du lac de la Tempête. Les copains ont respecté l’environnement et ont aidé à faire de la baie de la Tortue un endroit plus agréable pour tout le monde.