Petite Casbah

Khadidja vient d'arriver à Alger, chez son frère, Malek, qui doit bientôt l'inscrire à l'école. Avec lui, elle découvre Alger-la-blanche et la réalité de la ville en 1955.

Khadidja se réveille après sa première nuit dans la cabane de Lyes. Lyes demande alors un grand service à Philippe afin d'améliorer le quotidien de son invitée : lui donner son matelas. En échange de quoi il lui promet de lui faire rencontrer son idole.

Khadidja a maintenant un matelas mais la cabane est encore bien vétuste, surtout lorsqu'il pleut. La bande au complet se met en route pour le Ravin de la Femme Sauvage, un endroit boisé réputé hanté, pour y dénicher de quoi fabriquer un toit.

M. Germain remet aux garçons une lettre que Malek a écrite à Khadidja. Mais Philippe, toujours furieux contre Lyes à cause du lancer de tomates, refuse de remettre les pieds à la cabane.

C'est un jour important pour le père de Philippe : son patron a invité toute la famille à déjeuner à la plage. Philippe est ravi mais un peu stressé car il va croiser Annie dont il est secrètement amoureux.

Les enfants échafaudent un plan pour récupérer le carnet chez Guy : Lyes doit le récupérer sans se faire repérer. L'heure tourne et le rendez-vous de Khadidja avec Nejib approche dangereusement. Mais le plan tourne à la catastrophe.