Mémé Rouleaux et Nadine sont embarrassées. Elles découvrent ce qu'elles peuvent faire pour se sentir mieux.