La surpêche

Isabelle, Dominique et David connaissent déjà bien la mer et ce qu'elle a à offrir, surtout le poisson et les fruits de mer. Ils vivent au Nouveau-Brunswick près des côtes. Dans cet épisode, ils en apprendront davantage sur la pêche, et surtout la surpêche. Ils comprendront que les ressources de la mer ne sont pas infinies et qu'il faut y faire très attention si on veut continuer à déguster du poisson et des fruits de mer. Ils tenteront de sensibiliser leur communauté aux choix de consommation qui ont moins d'impact sur les fragiles écosystèmes marins.