Océans en péril

Les jeunes découvrent que les êtres humains polluent les océans en déversant des déchets et des produits chimiques dans l'eau. Si rien n'est fait immédiatement, des plages fermeront et les poissons continueront à disparaître. À la suite des rencontres avec des scientifiques, ceux-ci apprennent qu'ils peuvent changer les choses.