Alors que Lucas, Emma, Thomas et Huan sont à la piscine, Victor vient les embêter. Lucas et ses amis décident de se venger de lui, mais Célestin les en empêche car il ne faut pas faire sa propre justice.