Silence, on roule!

Le trajet en voiture paraît long pour Lucas qui s'ennuie, qui a chaud, qui a soif, qui embête Woofy qui aboie et qui réveille Lily qui pleure. Agacé, papa manque de frapper une voiture et maman s'énerve. Ils font une pause dans un stationnement. Célestin explique à Lucas qu'il est essentiel pour la sécurité de tous que le chauffeur reste concentré sur sa conduite.