C'est l'été : Le cerf-volant

Josée and Louis introduce us to the changes that occur in spring and the celebrations and activities that can be experienced at this time of year. Here, they have fun jumping in puddles.

Josée and Louis introduce us to the changes that take place in spring, as well as the festivities and activities that can be enjoyed at this time of year. Here, they show us how to plant seeds.

Josée and Louis show us the changes that occur in spring and the celebrations and activities that can be experienced at this time of year. Here, they are riding their scooters.

Josée and Louis show us the changes that occur in spring, as well as the celebrations and activities that can be enjoyed at this time of year. Here, they're picking tulips.

Josée and Louis introduce us to the changes that spring brings, as well as the celebrations and activities that can be experienced at this time of year. Here, they adjust their outfits to the spring weather.

Josée and Louis introduce us to the changes that occur in spring, as well as the celebrations and activities that can be enjoyed at this time of year. Here, they're on an Easter egg hunt.

Josée and Louis show us the changes that occur in spring and the celebrations and activities that can be experienced at this time of year. Here, Josée is cleaning her bike.

Josée and Louis introduce us to the changes that take place in spring, as well as the celebrations and activities that can be enjoyed at this time of year. Here, they discover an earthworm in the garden.

Josée and Louis introduce us to the changes that occur in spring and the celebrations and activities that can be experienced at this time of year. Here they are having fun on the swings.

Josée and Louis introduce us to the changes that occur in spring, as well as the celebrations and activities that can be enjoyed at this time of year. Here, they discover the buds in the trees.

It's summertime! Louis and Josée introduce us to the activities and characteristics of this season in fun little videos. Here, they cool off at the beach.

It's summertime! Louis and Josée introduce us to this season's activities and features in fun little videos. Here, they're swinging.

It's summertime! Louis and Josée introduce us to the activities and characteristics of this season in fun little videos. Here, they're playing hide-and-seek.

It's summertime! Louis and Josée introduce us to the activities and characteristics of this season in fun little videos. Here, they blow bubbles.

It's summertime! Louis and Josée introduce us to the activities and characteristics of this season in these fun videos. Here they are scooting in the park.