Les bouquinours

Scout loves fireflies, but gets upset when he can't find any. He learns that you can be interested in more than one thing at a time and discovers twinkling stars.

A beaver needs help building a dam and the bears learn to share and help someone in need. Boomer realizes that sometimes being kind means giving up something we value to allow someone else to enjoy it.

Scout discovers that the little woodland ghost, a mysterious and scary creature Melody told him about, is actually two squirrels playing in a hollow tree trunk. He discovers that things may not be so scary when you know what they are.

The bears demonstrate their understanding of the natural world and the need to respect and care for the environment. Boomer discovers that the best way to befriend a small toad is to make sure he doesn't disturb its natural habitat.

Scout and her friends help a baby duckling take a nap by finding quiet activities to help create a routine.

Bears discover moderation. Sometimes even good things can become too much. Crystal learns that she doesn't need to save every pine cone she and her friends discover.

The bears learn not to jump to conclusions. When Melody loses her dandelion crown, she learns not to make assumptions about what happened before looking for it more carefully.

The bears discover possession: "mine," "yours," and "ours," when Scout finds a special stone on the beach and suggests that the other members of the bear family do the same. When the stones are mixed, Scout declares that the stones are all "ours".

Boomer realizes that time passes quickly when he is busy and that it passes more slowly when Boomer is less busy. Bears have fun discovering opposites by doing physical activities to identify and describe different ways of moving.

With the help of his friends, Scout continues to try to get an apple from a tree to give to a pig on the farm. Bears learn not to give up! If you don't get it right the first time, you have to try again and again.

Boomer tries to keep a special snowball he made, but it keeps getting smaller and smaller as it melts in his paws.

Scout wants to play by himself, but his friends want to play with him. The bears learn that it is possible to have as much fun playing by themselves as it is to play with others.

Boomer finds it hard to play the "Where are you all?" game because he doesn't like being alone. He learns that it's normal to miss our friends and family when we're away from them for a while.

The bears learn that everyone is different, and that we all have our strengths and weaknesses. When the bears pretend to be birds, Crystal finds it difficult to choose the bird that suits her best.

Melody thinks that her dance steps have caused a leaf to blush when it falls from a tree and she wants to replace it. She learns that it is natural for things to change, and that a dead leaf signals a change of season - from summer to fall.