Le jour des fournitures scolaires

It's back to school time, and Dorian, a voluntary repeater, is back with his friends, while Charlie, a new pupil, tries to integrate with a sense of humor, but clashes with Dorian. Meanwhile, Marc awkwardly tries to make Louise understand that he wants to move in with her, and Hippo hides from his friends that his family is rich again.