La fée des dents

It's the party of good humor in the Hipaloulas park, but Bémol and Octave are in a big fight! A small incident will succeed in reconciling Octave and Bémol and the good mood party will be saved.

Octave and Bémol are preparing a play about pirates and treasure. They ask Mr. Lavoix and the Hipaloulas to help them build their sets. The Hipaloulas are temporarily unavailable because of a creation.

Alors que les Hipaloulas sont invités à jouer dans un Festival de musique et que Bémol aide avec succès M. Lavoix à construire ses cabanes d'oiseaux, Octave prend conscience du talent de chacun de ses amis et se demande subitement quel est le sien.

There is a lot of excitement at Hipalouparc. Everyone is preparing their artistic project for the Hipaloufête of animals!

As Mrs. Toubon has her arm in a sling, Bémol offers to be her right-hand man for the day. Not wanting to be outdone, Octave becomes the right-hand man of the Hipaloulas who require his help to film them.

Hugo wants to find a new percussion instrument to spice up a Hipaloulas song while Octave and Bémol dream of flying in the sky and decide to make a kite.

The Hipaloulas' evening show is threatened. Hugo, fascinated by his new chameleon Klaxon, can't concentrate in rehearsal.

Octave decides that he will be an airplane pilot when he grows up.

While Octave gets impatient trying desperately to turn a green tomato red and Mr. Lavoix is exhausted preparing his tools for the coming seasons, Léa and Dario learn to relax and slow down.