Le snowkite

Mouk and Chavapa are in Spain. They are invited by their friend Cerdito to celebrate the New Year at the Casa Emilio. The tradition is to eat a grape at each stroke of midnight to have good luck throughout the year.

Mouk and Chavapa are in Egypt. Chavapa has taken a passion for deciphering hieroglyphics, the writing of the ancient Egyptians. This is a great opportunity for Mouk and Chavapa to go for a pedal boat ride on the Nile to visit the papyrus factory on the other side of the river.

Muk and Shavapa are in Russia to visit Tatiana and her grandmother Babushka. They want to go to the spring festival. Unfortunately, the troika breaks down. A lady comes to their help. She is an old friend of Babushka. A reunion is on the horizon!

Mouk and Chavapa take the transsiberian train, between Russia and Mongolia. Mouk is delighted at the idea of taking this legendary train, Chavapa much less, he complains that the trip will be terribly long. Once in the train, they meet Oscar.

Mouk and Chavapa are in Spain at the Casa Emilio. They are invited to participate in a flamenco party and for the occasion they will learn some dance steps. Mouk is very happy to learn flamenco.

Mouk and Chavapa are in Spain. Rumor has it that the judges of a gastronomic guide are visiting the restaurants in the area. Mouk and Chavapa will try to find out which of Casa Emilio's diners are the judges, and do everything they can to get Casa Emilio a star.

In this episode, Mouk and Chavapa are in New York. They are invited to a Superhero party organized by Serissa, who is dressed up as Princess Lucilia for the occasion. To find the secret location of the party, Super Mouk and Super Chavapa will have to collect the 3 celestial crystals hidden in the city.

Mouk and Chavapa are in the United States, in the Mojave desert. They have an appointment with their friend Luis and his father Juan to help them photograph desert turtles. But something mysterious seems to be happening, because when a turtle goes into a burrow, another animal comes out.

Mouk and Chavapa are in Africa in the village of their friend Bouba. It's the Kumpo festival, which brings together all the inhabitants of the village. Mr. Mamadou, who lives outside the village, is not there, has he forgotten the festival? Mouk and Chavapa offer to go look for him.

Mouk and Chavapa are in Brazil. They are going to accompany Baya, and Edmundo who is handicapped, to attend a balloon launch on the beach. Mouk and Chavapa are a little surprised, it's the first time they meet someone with a disability, but they will soon discover that Edmundo is the most endearing and positive person they have…

Mouk and Chavapa are in Madagascar. They go for a walk in search of chameleons and discover extraordinary insects along the way. Their friend will make them discover a magnificent specimen of tiger chameleon and Chavapa will find the smallest chameleon of the world.