Un vent de fraîcheur

Galapagos X embark on their first mission to take back the future! But a miscalculation sends them too far back in time, and Bobbi is kidnapped by their future enemy Doctor Croc.

In the future, it rains glitter, which is both horrible and fabulous. The team travels back in time to discover how Doctor Croc's non-recyclable plastic glitter could have created a mountain of problems in the future.

Dans le futur, les framboises ont disparu ! Tout comme la confiture de framboises! Les Galapagos X remontent le temps et découvrent que Docteur Croc a accaparé le marché des abeilles.

In the future, the waters are rising fast, and apartments overlooking the ocean are taking to the sea. Galapagos X go back in time and discover that Doctor Croc has drained several swamps.

Dans le futur, le Docteur Cosmos lance l'alerte « Code Orange » en raison d'une invasion mondiale de poissons rouges! L'équipe Galapagos X remonte le temps pour comprendre comment une simple petite erreur a pu créer ce problème de taille.

As Orchid and her father prepare to plant a rare Moon Flower on a nearby hill, they discover that someone has stolen the land!

The future has become really noisy! Mainly because everyone spends all their time noisily sucking up the pollution that surrounds them.

In the future, real trees have been replaced by high-tech electronic trees from Doctor Croc. But are these amazing new trees too good to be true?

In the future, the quantity of used batteries is such that half the planet has become a dumping ground. Will the team be able to turn back time and convince Doctor Croc to use rechargeable batteries?

In the future, there's a water shortage so severe that entire cities are becoming nomadic to catch up with the rain clouds. But who could be behind all this?

The future is in the grip of the Cubico-virus! The team travels back in time to find the source of this new virus: a creature that has escaped from a video game created by Doctor Croc.

In the future, elbow grease is the primary source of electricity. If we want to keep the lights on, we'll have to pedal until we run out!

In the future, tap water is no longer drinkable. Galapagos X go back in time to find out why, and discover that the problem stems from a feud between farmers and insects!

In the future, it's so hot that everyone's too cranky to appreciate Zeph's humor. The team travels back in time to discover the source of this grim heatwave: Doctor Croc's restaurant.

In the future, everything is in short supply - from kelp chips to plastic ducks. The team goes back in time and discovers that all good things must come to an end.