Au secours de Vaillant
Vaillant the horse nibbles on some leaves of a precious herbarium that Alix must learn by heart. What will happen to Vaillant if the little lord finds out? Valerie and Tristan struggle to protect their four-legged friend. As for Alix, he multiplies his tactics to avoid being given the dunce's cap by his teacher. Brother Eloi, for his part, is convinced that he can unlock the secret of animal language.