This content is not available from your geographic area.
Log in

Une nouvelle vie normale

S2 E13
·
2023

A young Franco-Manitoban had to relearn everything after a snowmobile accident. Danique Dupuis Buissé became a paraplegic at the age of 17. Today, she is proud to say that she leads a completely normal life.

Levels:
Secondaire 10e année 11e année 12e année
Subjects:
Affaires et commerce Comptabilité et entrepreneuriat Éducation artistique Arts médiatiques et pluridisciplinaires Éducation physique et santé Santé
Skills:
Apprentissage autonome Communication Innovation Résolution de problèmes
Themes:
Apprentissage socioémotionnel Diversité et inclusion Francophonie
French level:
A2 : Intermédiaire ou de survie B1 : Seuil
Subscription
play_circle

E16 : Un barbier pour tous

21 min 27 s
A trans person from Sudbury has found more than a job in a barbershop.
Subscription
play_circle

E17 : Bricoler son bonheur

21 min 27 s
A young Hearst woman turns her hobby into a small business.
Subscription
play_circle

E18 : Le vagabond du Nord

21 min 27 s
A Hearst resident sells all his possessions to travel as a vagabond.
Subscription
play_circle

E19 : Coacher des 180

21 min 27 s
A Hearst pharmacist gives up everything to become a life coach.
Subscription
play_circle

E20 : L'influenceur écolo

21 min 27 s
A Hawkesbury teacher has transformed his school's green habits.
Subscription
play_circle

E21 : Jouer à plein temps

21 min 27 s
Two childhood friends and teachers from Ottawa set up a business by accident.
Subscription
play_circle

E22 : Par ici le talent

21 min 27 s
A former accountant becomes a liaison officer in Northern Ontario.
Subscription
play_circle

E23 : L'art de vivre

21 min 27 s
A Calgary woman has regained her health thanks to her paintbrushes.
Subscription
play_circle

E24 : Des comptes au conte

21 min 27 s
A financial specialist from Sudbury decides to swap accounts for stories.
Subscription
play_circle

E25 : Joueurs recherchés

21 min 27 s
Playing video games at school? It's a dream come true for Ottawa students.
Subscription
play_circle

E26 : Une femme très forte

21 min 27 s
Christine Girard made her mark on Canadian sporting history, but in an unexpected way.
Subscription
play_circle

E27 : Le devoir d'intégration

21 min 27 s
A Winnipeg high school turns homework help into a tool for integration.
Subscription
play_circle

E28 : La liberté de grimper

21 min 27 s
An engineer decides to drop everything and take the biggest risk of her life.
Subscription
play_circle

E29 : Parler de son identité

21 min 27 s
A Manitoba educator has found a way to get students celebrating French.
Subscription
play_circle

E30 : Une griotte polyglotte

21 min 27 s
A Guadeloupean who wanted to learn English offers courses for English speakers.
    Levels:
    Secondaire 10e année 11e année 12e année
    Subjects:
    Affaires et commerce Comptabilité et entrepreneuriat Éducation artistique Arts médiatiques et pluridisciplinaires Éducation physique et santé Santé
    Skills:
    Apprentissage autonome Communication Innovation Résolution de problèmes
    Themes:
    Apprentissage socioémotionnel Diversité et inclusion Francophonie
    French level:
    A2 : Intermédiaire ou de survie B1 : Seuil