Le jour du bond

When Mayor Crumpet appoints Moustache Mayor of Croquette-Ville (only while he's napping, of course), everything goes wrong.

Patoune worries that having rabbit foster parents will prevent her from being doggy enough for a puppy party. Moustache encourages her to go.

Patoune shows Moustache how to bury bones and then dig them up. Moustache tries to help, but she's not sure she understands dogs very well.

Moustache and Navet hear of a mysterious ball haunting Croquette-Ville. They set out to find out what it is.

After learning that Pineapple sleeps during the day, Moustache tries to stop everyone in Croquette-Ville making noise so that his friend can take a nap.

When Moustache stays home to wait for the ice-cream cats to freeze, she ends up helping many of Croquette-Ville's residents get ready for the parade.

Moustache helps Petunia the Postman deliver the birthday cupcake the mayor has baked for Granny Croa-croa. But can they deliver it on time?

When Petunia's new self-driving van leaves without her, there's only one animal fast enough to catch up.

When Moustache's cousin Chausson comes to visit, she has far too many things planned for the day, which could prevent them from having fun.