Brigade Animo - Handicap
Brigade Animo meets two disabled animals; Henri, a blind dog, and Ricky, a three-legged dog. Dr. Seb takes the opportunity to put Aurélia's skills to the test. At the Québec Aquarium, Vincent attends the postoperative examination of a striped bass whose eye had to be removed. On her end, Margot goes fishing...