Resto dino

Octave et Bémol créent un resto de dinosaures et y invitent les Hipaloulas et M. Lavoix. Pendant les préparatifs, Octave confectionne un cadeau-surprise pour Bémol ; un dinosaure à grandes dents qui a le malheur de déclencher une peur panique chez Bémol qui court se cacher. Grâce à Octave, M. Lavoix trouvera la cachette de Bémol et lui confiera avoir des peurs lui aussi. Bémol réussira à apprivoiser doucement sa peur et tous pourront venir déguster les mets imaginaires du Resto-Dino.