Y'a comme un bug

Sam s'imagine déjà sur Mars après avoir reçu pour la cinquième fois, une excellente note en sciences. Vite, Will invente une histoire pour l'en dissuader.

Will n'est pas de bonne humeur. Ils sont toujours décalés les cadeaux de mamie sauf quand on a une panne de fauteuil. Là, le coffre à outil devient utile.

Will doit partir en vacances chez ses grands-parents tout l'été, mais sa maman Caro lui a acheté des cahiers de devoirs de vacances. Will les jette à la poubelle ni vu ni connu, mais Caro refuse de partir tant qu'elle n'a pas retrouvé les cahiers. Will comprendra l'utilité des cahiers de vacances.

Will a trouvé un petit chat abandonné et décide de l'adopter. Il sera son papa. Il le présente à Sam et Hamilton, mais le petit chat s'enfuit pour retrouver sa maman.

Coller des affiches quand on est en fauteuil, ce n'est pas facile. Will le sait. Et Guntmar va en faire l'expérience.

Quand il sera grand, Will veut être astronaute. Mais son père lui annonce que les bases spatiales ne recrutent pas de personnes à mobilité réduite. Ça ne décourage pas Will qui continue de croire en son rêve. Et il comprend qu'au pire, s'il ne peut pas devenir astronaute, c'est pas grave. Avec son fauteuil, il peut…

Will soutient qu'il est très mûr pour son âge. Aussi quant il a l'occasion de monter dans un manège interdit aux moins de 10 ans, il est ravi, et raconte l'attraction dans ses moindres détails, mais Hamilton mentionne qu'il n'y a passé que deux ou trois minutes.

Will soutient qu'il est plus musclé que les autres enfants, à force d'utiliser ses bras pour faire avancer son fauteuil. Au parc, il bat Guntmar au bras de fer et se vante. Du coup, pour se venger, Guntmar le met au défi de battre son père.

Will se vante que grâce à son fauteuil, il va beaucoup plus vite que tout le monde et qu'il peut faire beaucoup plus de choses. D'ailleurs, sa mère a besoin d´oeufs de façon urgente. Il file plus vite que l'éclair et dans un virage, les oeufs se cassent, qu´à cela ne tienne il en rachète avec l'argent de sa…

Will pense que faire coucher sa sœur est un jeu d'enfant. Il semblerait que ce n'est pas aussi facile que ça!

Will a des amis sympas, toujours prêts à l'aider. Mais il n'a pas toujours besoin d'eux. Il va leur prouver qu'il sait demander de l'aide, si nécessaire. Et que c'est à lui de choisir.

Will fait poser ses copains pour un concours de photos. Prendre la pose, c´est bien. S'amuser, c'est mieux.

La maman de Will lui achète un pantalon spécial pour son handicap. Hors de question que Will la classe porte un vêtement de couleur vert caca. En même temps, c'est pratique et Will saura surement le modifier pour rester à la mode.

Will décide d'initier Sam au rugby en fauteuil.