Le chépakoa

Audrey et Tommy font visiter le Refuge à Maeva, une camarade de classe. Maeva se montre méprisante envers les animaux. Pour lui donner une leçon, ils lui font croire à l'existence d'une dangereuse créature vivant au Refuge : le Chépakoa! Lorsque les animaux du refuge sont soudainement pris de panique, les enfants ont du mal à expliquer ce qu'il se passe.