Melody l'Écureuil

Melody apprend que, pour aider son ami l'écureuil, elle doit faire attention à ce dont il a vraiment besoin. Elle apprend à aider de la bonne façon en observant, en posant des questions et en écoutant. / Les ours explorent différentes textures et Boomer découvre que la description de certaines sensations tactiles particulières peut leur permettre de se sortir du pétrin.