Promenade dans le temps

Alors que Pompon et Rita s'amusent dans la tanière, la fin de l'après-midi approche. Si seulement ils pouvaient revenir au début de la journée pour jouer encore plus longtemps! Qu'à cela ne tienne, ils tournent les aiguilles du vieux coucou de Georges pour revenir en arrière dans le temps. Mais ce faisant, ils cassent l'horloge. Et surtout, ils pensent être revenus bien trop loin dans le temps... à l'époque des dinosaures!