Léon s'inscrit à une audition de théâtre, mais n'est pas des plus confiants. Il ne reçoit pas le rôle attendu mais Max lui apprend à surmonter les échecs pour persévérer.
