Quand il voit sa réputation chuter, Bakary décide de se rapprocher de Ricardo pour copier ses goûts vestimentaires, musicaux et même sa répartie blessante. Max met en place un stratagème pour rappeler à Bak qui il est vraiment.
