Bonne nuit, patoune

Quand le Maire Crumpet nomme Moustache maire de Croquette-Ville (uniquement le temps qu'il fasse la sieste, bien entendu), tout va de travers.

Patoune s'inquiète qu'avoir des parents adoptifs lapins ne l'empêche d'être assez chien pour une fête pour chiots. Moustache l'encourage à y aller.

Patoune montre à Moustache comment il enterre des os pour les déterrer ensuite. Moustache essaie d'aider, mais elle n'est pas certaine de très bien comprendre les chiens.

Moustache et Navet entendent parler d'une mystérieuse balle qui hanterait Croquette-Ville. Elles partent à sa recherche pour découvrir ce qu'elle est.

Après avoir appris qu'Ananas dormait le jour, Moustache essaie d'empêcher tout le monde à Croquette-Ville de faire du bruit pour que son amie puisse faire la sieste.

Lorsque Moustache reste à la maison pour attendre que les glaces-chats soient gelées, elle finit par aider de nombreux habitants de Croquette-Ville à se préparer pour la parade.

Moustache aide Pétunia la Postière à livrer le cupcake d'anniversaire que le maire à préparé pour Mamie Croa-croa. Mais arriveront-elles à le livrer à temps?

Lorsque la nouvelle camionnette qui se conduit toute seule de Pétunia part sans elle, il n'y a qu'un seul animal suffisamment rapide pour la rattraper.

Lorsque Chausson, le cousin de Moustache lui rend visite, elle prévoit bien trop de choses à faire dans la journée, ce qui pourrait les empêcher de s'amuser.