Roger et le lacet perdu

Roger et les robots sont à la recherche d'une chaussure qu'un petit garçon a perdue, lorsqu'ils tombent sur un aspirateur qu'ils croient à tort être un robot ancien. Quand cette chose étrange aspire un des lacets du petit garçon, Roger tente en vain de l'activer pour le récupérer... Réparobot installe alors son électromoteur préféré par-dessus, mais l'aspirateur s'envole et devient hors de contrôle.