Le dire de Di - Partie 3
« L'histoire est là. Toute laide, devant moi. » Di ressent le mal des mots qui doivent être exprimés et tente de trouver du réconfort auprès de sa mère. Pendant ce temps, Makati dévoile les secrets du passé que Di tente malgré elle de renier en refusant d'entendre raison. Di blâme Peggy et ses machines de venir chambouler le présent en creusant trop creux, en déterrant les souvenirs et les secrets du passé qui font maintenant surface. Incertaine qu'il s'agisse d'amitié ou d'amour, Di suit Peggy dans la forêt et découvre en elle des émotions fortes.