Épisode 1
Pour trouver le sujet de leur projet sur la biodiversité, Benoît et Zoey demandent l'aide de Stéphanie, une biologiste qu'ils rencontrent dans un marais dont elle espère assurer la préservation. Un promoteur immobilier a l'intention de raser le site pour y bâtir des résidences à coût modeste. Benoît et Zoey offrent de l'aider à étudier le milieu humide.