Miroir, mon beau miroir!

Luna, Clyde, and Jupiter notice that the bees are attracted to their snack, but how do they communicate with each other? The trio will investigate and discover their dance!

Luna paints a sun in yellow, but it turns green! With Clyde and Jupiter, she decides to take a closer look and dives into her work to understand this phenomenon.

The children decide to plant bananas. But how can they do this without knowing where the seeds are? As they search for an answer, they will discover how bananas take root without seeds.

Luna wonders why the stars sparkle. For Clyde and Jupiter and herself, the interstellar adventure begins as they search for the explanation. They will discover the nature of the stars.

Jupiter looks at the sky and notices a strange planet that seems to be the perfect playground for Luna and her hoops. But can you walk on the rings of Saturn? The trio will find out.

Luna, Clyde and Jupiter are surprised to see what's left of a huge kale after cooking. What happened to it? They will discover what is behind this scientific culinary mystery.

The rain stops as quickly as it came. Luna wonders what causes this particular smell after the rain. The trio transformed into radishes, will dig more closely this question.

It's hot, everyone is drinking a lot of water, Mom jokes that there will be no water left for the rain. But how does water turn into rain? They will find out.

Luna tries to explain the changes of the Moon to Clyde and Jupiter but she realizes that she herself does not know enough. The trio flies to the Moon to learn more.

When Clyde visits Jane the vet, the children wonder how he sees the world. By transforming themselves into ferrets, they will see what it looks like.

Luna, Jupiter and Clyde observe a butterfly and notice that it rubs its little feet and hands on the flowers it lands on. They have to find out why!

As they play in the garden, a baby bird is about to fly away for the first time. Luna wonders how birds learn to fly. The trio will find out together!

While observing Mars with a telescope, the children do not find answers to the questions they have about life on this planet. Transformed into robots, they will explore it together.

At the beach, the trio wonders if the fish drink the water they swim in or a different water. It's time to turn into little fish and dive into the heart of the matter!

Ants carry cookies, but how can such small creatures carry such heavy things? The trio will learn about teamwork and what makes ants tick!

The friends are watching the starry sky, when they see a shooting star! Where will it land? Transformed into shooting stars, they will learn that appearances are sometimes deceiving.

The kids are racing paper boats, and when Clyde's boat sinks, they wonder if it's because of an iceberg. But what is an iceberg? They will know more after this adventure!

Luna and Jupiter enjoy Newton's bread, but how does this slimy dough become such a delicious loaf? Together with Clyde, they will discover the essential ingredient for a soft bread!

At the zoo, Jupiter wants to visit the part dedicated to dinosaurs, but they are only robots! He begins to doubt their existence. The trio decides to explore the Jurassic world.

The children eat ice cream while leafing through a sticker book. Then they notice an astronaut floating in space and Jupiter drops his ice cream... But why does everything end up falling?

It's evening and the trio is having fun in the garden when a firefly appears. Why is it flashing like that? They will find out when they turn into luminous insects!

On a foggy day, Luna, Jupiter and Clyde are playing with Coquillette, their snail. Suddenly frightened, she pulls her head in and hides. They wonder what the inside of her shell looks like.

As they watch the Sun set, the three friends wonder where it disappears to at night? Transformed into spaceships, they discover that it is not the Sun that moves, but the Earth!

The children are playing in the garden, when it starts to rain. The rain leaves behind a rainbow, but what is a rainbow and where exactly does it come from?

Luna's orange rolls down to the lake and eventually floats there. Jupiter's grape will sink. Why will it sink? They will learn that neither the size nor the weight of a fruit determines whether it floats or not.