While they're playing pirates, Zémeu proclaims himself captain and programs Codie with a series of nonsensical cubes. Mia steps in, corrects the code and helps Codie find the pirate's treasure.