À cent à l'heure

Pomme and Fix discover the life cycle and migration of species such as swallows, salmon, wildebeests and monarch butterflies.

Thanks to Kidi and the chef Hélène Darroze, Pomme and Fix will learn many things about the organization of a kitchen brigade and the history of the restaurant.

Fix and Apple are transported to the Middle Ages. They explore the different parts of the castle and the roles of the people who live there.

Pomme and Fix discover the biggest cycling race in the world: the Tour de France. Fix takes part in it and goes back in time to better understand the changes through time.

In Kiddiworld, Pomme and Fix discover species with fascinating characteristics and behaviours.

Kidi teaches Apple and Fix that the history of hygiene is not specific to the Middle Ages and proposes a little tour in the Kidiworld. The children will then discover hygiene techniques in different periods of history.

Pomme and Fix discover the problems related to waste and pollution around the world. They learn about composting and the micro and macro organisms involved in the process. Kiddi introduces them to the recycling process and ways to upcycle at home.

Pomme and Fix come to the aid of a beekeeper who has lost one of his queens, jeopardizing the future of his hive. With the help of Kidi, they discover pollination, honey making and the various roles of the species living in the hive.

Lava, dust, steam—volcanoes are diverse and fascinating. Pomme and Fix explore terrestrial, extraterrestrial, and underwater volcanoes, types of eruptions, and the profession of volcanologist.

The Kidizz set out to discover the fascinating world of airports. But just as they are about to take the plane, our heroes lose their capsules with their passports inside.

Apple is certain that a dog would obey her better than Fix who wants nothing to do with her games. Kidi is not so sure. It's to be discovered in the Kidiworld.

In the attic, Fix and Pomme are having a paper airplane fight. Kidi suggests they try to fly for real.