Follow Vincent Poirier in his journey to the Northwest Territories. He makes us discover phenomena more astonishing than the others: salt plains, 'pingo', 'Smocking Hills'.