Max reveals Lamia's secret passion for a children's cartoon. She resents him. Max visits Maestro, who decides to talk about the difference between major and minor chords, which alone can express people's moods.