Before the sun has risen, Edouard comes to fetch Edmond and Lucy, who are fast asleep. Full of enthusiasm, he suggests they climb the Grande Grande Montagne under the light of the full moon, to witness the awakening of the groundhogs and the whole of nature.
