'C' comme dans: 'C'est compliqué'

Léa se lie d'amitié avec la reine des nunuches pendant que Thomas veut se faire pardonner sa trahison. Cherchant à intégrer Léa dans sa bande, Maude décide de l'aider à changer de look. Mais en apprenant que Léa est la nouvelle journaliste du journal étudiant, elle change son fusil d'épaule. À Sainte-Marie, Thomas tente de se faire pardonner de Léa et prend ses distances avec Sarah. Mais quand celle-ci apprend que Thomas, Seb et JP vont faire des feux d'artifice à la plage, elle décide qu'elle sera, elle aussi, de la partie.