La princesse orgueilleuse

Un conte allemand des frères Grimm enregistré en France et raconté par Martine Tollet : 'Un couple avait déjà sept garçons lorsqu'une fille naquit. Elle était si chétive que son père craignait pour sa vie. Il envoya les sept frères puiser de l'eau à la source que l'on disait miraculeuse pour sauver la fillette. Ils…

Un conte enregistré en Mauritanie et raconté par Mamadou Sall : Le diable s’ennuie dans son palais sous la terre. Il décide alors de remonter à la surface. Il rencontre une fille très belle. Parce qu’elle refuse ses avances et ses cadeaux, il lui arrache sa beauté afin de la punir. Privée de sa beauté, la jeune fille aura pourtant une…

Un conte marocain raconté par Ahmed Bouzzine : 'Un gouverneur avait honte des longues oreilles de son fils. Pour que personne ne le sache, il faisait couper la tête aux coiffeurs trop bavards... Un jour, l'un d'entre eux parvint à ne rien dévoiler. Il garda sa tête, mais le secret pesa bientôt très lourd...'

Un conte mauritanien raconté par Mamadou Sall : 'Au cours d'un voyage dans le désert, le roi Salomon s'arrête auprès d'une fourmilière. Toutes les fourmis viennent le saluer. Mais à l'écart, une fourmi solitaire est occupée à déplacer une dune de sable pour retrouver sa bien-aimée. Un dialogue passionnant sur…

Un conte algérien raconté par Nora Aceval : 'Sur les conseils avisés de son épouse, un puissant calife apprend un métier manuel. Il devient très vite un grand brodeur... et c'est ce qui lui sauvera la vie!'

Un conte collecté en Haute-Bretagne et raconté en France par Martine Tollet : 'Une fillette passe ses journées au pré à garder les vaches. La nouvelle femme de son père la nourrit mal. Mais parmi les vaches du troupeau se trouve un taureau bleu qui lui apporte son aide...'

Un conte des frères Grimm raconté en France par Martine Tollet : 'Mamé Suzanne, la vieille cuisinière qui tient le ménage chez le père de Linette, fait promettre à la fillette de garder le secret : le lendemain matin, après le départ du père pour la forêt, elle viendra prendre Volé-Trouvé, l'enfant adopté, et le mettra à…