Alma l'artiste / Danse ou baseball?
M. Huda organise un concours pour concevoir une fresque pour l'entrée de son magasin, et le dessin d'Alma est le gagnant! André se porte volontaire pour aider Alma à peindre la fresque, mais commence à ajouter ses propres idées sans lui demander. Alma pourra-t-elle s'exprimer et défendre sa vision?
Lorsque le spectacle de danse de l'oncle Nestor et le premier match de baseball de la saison ont lieu le même jour, Alma doit décider si elle honorera son engagement de danser ou si elle manquera le spectacle pour aller voir jouer son équipe préférée.