Le jour de l'élection des délégués

Un concours de reportage est lancé pour intégrer l'atelier vidéo. C'est l'occasion pour les étudiants intéressés de montrer leur talent, mais toutes les images sont-elles permises?

Quand Océane découvre le trafic de devoirs de Clément, elle ne se doute pas de ce que cela cache. Jade mène l'enquête pour savoir si Rose et Alex sont ensemble.

Tom rêve de monter un club théâtre au collège, mais il lui faut convaincre un minimum de filles et de garçons. Certains préfèrent les heures de colles plutôt que subir des moqueries.

Une lutte contre le sexisme s'installe en classe. Max anticipe son premier vrai baiser.

Le concours de chant « Star Collège » s'installe à François Truffaut. Qui osera dépasser le regard des autres et relever le défi? Et quel secret partagent Alex et Rose?

Le chien du directeur, la mascotte du collège, vient de mourir. Les copains se mobilisent pour lui rendre un dernier hommage, sauf Lucas, dont personne ne comprend la colère.

Quand Jules en a marre de toujours passer pour un fayot. Et qu'arrive t-il à Tom ? Serait-il devenu le pion le plus cool de la terre ?

Tout doit être parfait pour l'inspection de l'école. Le professeur d'Efia lui met de la pression de bien performer. Rose remet en question son image corporelle.

Max n'arrive plus à dormir à cause des disputes de ses parents. Il en parle avec une conseillère de l'école. Rose se fait intimider par Lou et laisse tomber son rôle au théâtre.

Lucas apporte le téléphone de son père à l'école et se le fait confisquer par son enseignant. Le lendemain, le personnel de l'école s'inquiète de voir qu'il s'est fait battre. Jade débute ses menstruations et demande l'aide d'une conseillère.

Il manque un joueur dans l'équipe de foot, mais Youcef, le capitaine, ne veut pas inclure une fille dans son équipe. Rose offre un cadeau sentimental à Max pour son anniversaire.

Clément va enfin pouvoir présenter le projet sur lequel il travaille depuis des semaines. Lucas prend le blâme lorsque Rose détruit par accident la présentation de Clément.

Pour relancer le journal du collège, Jade propose à Lila de créer une rubrique « scoop ». Alex arrive enfin à dire sa vérité.

Efia se fait voler ses boucles d'oreille par Lucas qui cherche à tout prix un cadeau pour l'anniversaire de Lou.