Il faut respecter les règles

Roxanne est contente de partager avec Babou et Bruno toute sa connaissance des règles de la jungle. Mais quand elle enfreint une de ses propres règles, elle part en courant tellement elle est gênée. Babou et Bruno vont devoir la retrouver pour lui rappeler une de leurs règles : les amis sont toujours des amis, même s'ils font des erreurs.