Les oiseaux du panier / À la recherche des déchets

When Alma and Rafia find a bird's nest in the park's basketball hoop, they recruit their friends to help them keep it safe. But when it's time to go home, Alma tries to find a way to protect the nest, even when her friends aren't around.

After cleaning up the playground, Alma, her family and friends are surprised to find it full of garbage the next day! Alma and her friends set off on a mission to find clues as to where the garbage is coming from.