Hollywood et la mine du pantalon perdu

The rebel and the trendy go in search of the legendary Icelandic elves who dared to transform a wool scarf into a sheep!

A giant clam has washed up on the shores of Australia, and only the « dragouilles » can return it to the sea! It could be that the clam is actually a well-known building called the Sydney Opera House.

The geek and the cook go in search of the secret of Korean street food through the Gwangjang market. Meanwhile, the rebel forms a K-Pop-inspired music group.

The dragouille-mobile is stranded on a Senegalese beach. The voice of a great baobab will give them good advice.

The dragouilles head deep into Transylvania to visit Bran Castle, the very castle that inspired the creator of Dracula.