This content is not available from your geographic area.
Log in

La fois au chalet

S2 E6
·
2019

It's the end of the school year, but not everyone is in the mood to celebrate... Léa feels lonely and decides to visit Marilou at her aunt's cottage. To their surprise, JP, Thomas and their friends are in the next cottage. Léa meets someone who will turn her upside down. Meanwhile, Maude tries to get closer to Olivier, even though she is still in a relationship with José!

Levels:
Élémentaire 7e année 8e année Secondaire 9e année 10e année 11e année 12e année
Subjects:
Éducation artistique Art dramatique et théâtre Éducation physique et santé Santé Français Notions fondamentales de la langue Mathématiques Algèbre Sciences humaines et sociales
Skills:
Apprentissage autonome Communication Pensée critique
Themes:
Intimidation
French level:
B1 : Seuil B2 : Avancé ou indépendant
Subscription
play_circle

E1 : Les goûts (d'Éloi) sont dans la nature

21 min 45 s
To please Léa, Éloi organizes a romantic evening. Maude takes advantage of an opportunity to get closer to Felix, who will not remain indifferent. On their side, the Sainte-Marie gang gets together for a pizza party. Marilou remains on her guard with regard to Sarah.
Subscription
play_circle

E2 : Bonne fête Léa

21 min 30 s
It's Lea's birthday, and what better way to celebrate than with a girls' night out! Change of plans on the horizon, Felix invites his friends to the house. To everyone's surprise, Maude shows up uninvited. The evening takes a different turn. Léa, disappointed, decides to join Éloi. The surprise prepared by Éloi for…
Subscription
play_circle

E3 : Improvisation mixte

21 min 30 s
The day after Lea's party, the tension between her and Eloi is palpable. It becomes increasingly clear that they do not have the same interests, and their relationship is shaken. Marilou finally agrees to go bowling with Thomas, JP, Sarah and her friend Geraldine.
Subscription
play_circle

E4 : Plan B

21 min 30 s
Now that Léa and Éloi have broken up, the unease between them is palpable. Léa asks herself many questions. Meanwhile, Thomas is getting closer to Sarah, who is going through a difficult time. Because of Maude, Felix finds himself in a delicate situation with Katherine. He realizes that the flame is not extinguished between them... He…
Subscription
play_circle

E5 : Chute libre

21 min 45 s
The improvisation tournament is fast approaching, and Léa is trying to avoid embarrassment with Éloi. Olivier, a new student, enters the school and will upset more than one person! Léa quickly takes him under her wing. When Marilou learns that she will have to spend her summer at a summer camp, far from JP, she wonders about the…
Subscription
play_circle

E6 : La fois au chalet

21 min 45 s
It's the end of the school year, but not everyone is in the mood to celebrate... Léa feels lonely and decides to visit Marilou at her aunt's cottage. To their surprise, JP, Thomas and their friends are in the next cottage. Léa meets someone who will turn her upside down. Meanwhile, Maude tries to get closer to Olivier, even…
Subscription
play_circle

E7 : Écureuil rôti

21 min 45 s
To take a break from her complicated love life, Léa accompanies Marilou to summer camp. There, Léa meets Olivier, the new student that Maude has her eye on. Marilou finds herself with the nunuchs, and against all odds, she befriends them, which will not please Léa!
Subscription
play_circle

E8 : Qui va à la chasse, perd sa place

21 min 45 s
Camp is in full swing, and Marilou is being courted by a secret admirer. Meanwhile, Léa has to go on a treasure hunt with Maude, and this duo will not get along! The nunuches push Marilou to let herself be tempted.
Subscription
play_circle

E9 : Tannante

21 min 15 s
Léa and Marilou realize that an assistant instructor is interested in several girls. To prevent him from hurting anyone else, they decide to get involved and hatch a plan to catch him in the act! Meanwhile, Marilou is still without news of JP. Alex resurfaces and sends a text message to Léa, which will not leave her indifferent... …
Subscription
play_circle

E10 : Un chien dans un jeu de quilles

21 min 45 s
Back in Montreal, Léa is excited to see her friends again, especially Alex. The surprise arrival of Thomas will upset her plans... In Sainte-Marie, JP and Marilou's relationship is in jeopardy when Marilou learns that JP has kissed Géraldine. Here we go again for another round of love complications!
Subscription
play_circle

E11 : Tout ou rien

21 min 45 s
Léa decides to go to La Ronde with Alex thinking she can get closer to him. But everything doesn't go as planned. When she gets there, she realizes that Eloi, Jeanne and other friends are also there. Marilou makes an effort to get along with JP's friends. True to herself, her authenticity will end up putting her feet in the…
Subscription
play_circle

E12 : Comme de la poutine!

21 min 45 s
Léa goes to Sainte-Marie to clear the air once and for all with Thomas. Against all odds, a revelation from Thomas will muddy the waters and sow doubt. Marilou does everything in her power to make Léa realize that her visit was not a good idea...
    Levels:
    Élémentaire 7e année 8e année Secondaire 9e année 10e année 11e année 12e année
    Subjects:
    Éducation artistique Art dramatique et théâtre Éducation physique et santé Santé Français Notions fondamentales de la langue Mathématiques Algèbre Sciences humaines et sociales
    Skills:
    Apprentissage autonome Communication Pensée critique
    Themes:
    Intimidation
    French level:
    B1 : Seuil B2 : Avancé ou indépendant