Le chien avec une maison sur la tête

Alors que Paloma est en chemin pour aller à la cabane rejoindre Emile, elle rencontre un chien. Il a l'air gentil et elle aimerait bien le caresser mais elle n'ose pas. Qui est ce chien ? Pourquoi est-il tout seul ? Que cherche-t-il ? Dans la cabane, Paloma et Emile comprennent grâce à la lecture d'un livre que ce chien est sans doute perdu et recherche sa maison. Ensemble, ils décident de dessiner une affiche qu'ils placarderont sur les murs pour que son propriétaire puisse le retrouver et que le chien regagne sa maison.