La sécurité avant loup
Lors d'une sortie au parc d'attractions, Lobo et Glorb sont déterminés à monter sur toutes les attractions en une soirée même si cela signifie enfreindre les règles! Au début, il est amusant de se faufiler loin de leur groupe, mais lorsque Glorb se retrouve coincé dans la grande roue, Lobo réalise enfin que les règles ne sont pas là pour les empêcher de s'amuser ; les règles sont faites pour les maintenir en sécurité.