Épisode 2

Nos docteurs font la connaissance d'Harry, le robot qui régurgite, pour démontrer la puissance du vomi, et Dr Xand part en mission d'urgence de nuit et à moto, pour livrer du sang à l'hôpital. Pendant ce temps dans le service des Urgences, un patient est reçu après une chute à vélo et un autre arrive avec un doigt enflé après s'être blessé en jouant au football. On rencontre également l'homme élastique et on apprend les étapes à faire lorsqu'on a une écharde.