Que tombe la pluie

The Adventurers are looking forward to a great day of outdoor adventure with the Minis. But when Mireille drops the Minis off, it starts raining, drowning out their plans for sunshine. To avoid disappointing their friends, the Adventurers have to adapt the outdoor activities to the indoors, starting with a treasure hunt to find secret objects in Luna, Bric and Poulpi's rooms. The Adventurers realize that they're using the same clues as outside, but the Minis keep surprising them by solving the clues in new ways. Inspired, they realize that looking at challenges from a new angle is the best way to overcome disappointment.