Retour vers le passé
After a little misadventure, Luna, Bric and Poulpi fear they have lost their ability to work as a team. Is this the end of Les Aventuriers? An amused Mireille reassures her friends by opening a photo album and taking a trip back in time to when the Aventuriers first met at Camp Orignal. Whether it was canoeing or pitching a tent, the young Adventurers had no idea how to work together. But when Zach and Zoé accidentally launched themselves into the high branches of a tall tree, these three different personalities joined forces to save the otters, cementing their friendship forever. Adventurers, to the rescue!